2016.06.10 Jacques Gillon

Jacques Gilon이 소개하는 야생에서의 텔레 컨버터

Jacques Gillon

Jacques Gillon, a scuba diver, was granted several awards at the Underwater Film Festival in Antibes, including two gold awards (“palmes d’or”) in the 1980s. He created a CD-Rom after spending several months in Madagascar. He also produced a DVD on Indonesia – “A wildlife and nature experience”.
He was granted several awards in 2005, 2006 and 2008 at the International Wildlife Photography Festival in Montier en Der. As a photographer, he illustrated a book called “Instants d’Oiseaux” in collaboration with Claude Feigné, an ornithologist. This book, which was published by “Editions du Sud Ouest”, is prefaced by Allain Bougrain-Dubourg.
In 2008-2013, Jacques Gillon was the guest of honour of the International Ornithological Film Festival in Ménigoute. He takes part in many exhibitions everywhere in France and Europe.
Jacques Gillon and his wife, Christine, have been travelling throughout the world for many years. He made a portfolio of their favourite shots of Southern Africa; this portfolio features the most beautiful wildlife and nature locations. In 2010-2011, Christine and Jacques spent more than 6 months taking pictures of the biodiversity in the rainforests of Central America and Brazil. They also dedicated more than one month to sloth preservation in a sanctuary on the Caribbean coast of Costa Rica.
In 2011-2013-2015, Christine and Jacques worked as volunteers and photographers for several months in Cameroon in a sanctuary dedicated to chimpanzee preservation.

Christine과 저는 세계를 여행하면서 평화로운 삶을 살아가는 동물이 있는 야생 지역을 찾아갑니다. 사진 장비들을 챙겨 트레킹을 하곤 합니다. 새로운 후지논 XF100-400mm 줌 렌즈는 XF1.4X TC WR 혹은 XF2X TC WR 텔레컨버터와 사용했을때 사진의 즐거움을 새롭게 발견하게 해줍니다. 35mm 초점거리 환산시 150mm부터 1200mm까지 커버하는 동안 무게의 제한이 없게 됩니다.

XF1.4X 텔레컨버터의 성능에 확신을 갖게된 후에, 새로운 텔레컨버터 XF2X를 사용해볼 수 있는 기회가 있었습니다. 저에게 놀라운 결과물을 가져다준 이 컨버젼 렌즈를 정말로 추천합니다. 야생과 조류 사진을 즐기는 사진가들에게 - 혹은 클로즈업 사진을 즐기는 - 정말로 가볍고 다루기 쉬우며 좋은 품질의 사진을 만들어주는 도구입니다. 그 증거가 바로 사진에서 확인할 수 있습니다. 프랑스의 Arcachon 만의 소나무 숲에서 물새, 연작류 조류, 혹은 다람쥐와 같은 작은 포유류의 사진을 담을 수 있었습니다. DSLR카메라 사용시 뷰가 굉장히 어두웠다면, X-T1과 같은 카메라는 XF2X TC와 같은 텔레컨버터를 사용했을때 훨씬 깨끗한 시야를 확보해주었습니다. 저는 이 모든 사진을 X-T1 카메라로 촬영했습니다.

머지않아 우리는 떠날 준비를 하고 오랫동안 여행을 할 것입니다. 우리와 함께하는 렌즈는 후지논 XF100-400mm 줌렌즈와 XF1.4X TC WR 그리고 XF2X TC WR이 될 것입니다.